Sonntag, 3. April 2016

A long time since my last post - and my posts have been rare. The reason.....

Die Überschrift sagt es - mein Blog wurde seit mehr als einem Jahr sehr vernachlässigt. Dies hat aber nichts mit einem sinkenden Interesse für Linux und Open Source zu tun, sondern mit meiner Ambition in einem Alter über 40 die Matura (Abitur) nachzuholen.

My post have been rare because I wanted to pass the general qualification for university entrance in an age over 40.

Nach zwei Jahren intensiver Lernerei, neben meinem 40-Stunden Job, kann ich nun mit stolzgeschwellter Brust verkünden: "Ich habs geschafft!" (I have passed this exam!)


Morgen erhalte ich mein Maturazeugnis (Abiturzeugnis)!

Das bedeutet, dass ich tatsächlich vielleicht in meinem Leben noch ein Studium beginne, und, dass ich nun wieder mehr Zeit für meinem Blog und Linux habe.

Roman.